2008¦~ ¤¤ ¤å ¾Ç ®Õ ®Õ »Ú ºt Á¿ ¤ñ ÁÉ ¹ê ¬I ¿ì ªk

¤@.    ¥D¦®:  ´£°ª¤¤¤å¾Ç®Õ¾Ç¥Í»¡°ê»y¤§¿³½ì¤Î¯à¤O, »P®Õ»Ú¶¡¤å±Ð¬¡°Ê¤§¤Á½RÆ[¼¯.

¤G.    ®É¶¡:   2008¦~ 4 ¤ë 5 ¤é ¤U¤È13:00~15:00

¤T.    ¦aÂI:  Cultural Center of TERCO (µØ©²¹´±Ð¤¤¤ß)

            901 Wind River Lane

            Gaithersburg, MD 20878

¥|.   ¥D¿ì³æ¦ì: ¤jµØ©²¦a°Ï¤¤¤å¾Ç®ÕÁp½Ë·|, ¹´©e·|µØ©²¹´±Ð¤¤¤ß

¤­.   °ÑÁÉ¸ê®æ: ¥»·|·|­û¾Ç®Õ¡A¥»¦~«×¤wµù¥U¤§¾Ç¥Í¡F°Ñ¥[¤ñÁɪº¦P¾Ç¥²¶·¬O³Ìªñ³sÄò©~¦í¦b¬ü°ê¤»¦~¥H¤Wªº¾Ç¥Í¡C¥¼³sÄò¦b¬ü°ê©~¦íº¡¤»¦~ªº¾Ç¥Í±N°Ñ¥[¯S§O²Õ¤ñÁÉ¡C

¤».   ³ø¦W:     1. ¦U®Õ°ª¤¤²Õ³ø¦W¤H¼Æ¥H¤G¦W¬°­­,¨ä¥L¦U²Õ³ø¦W¤H¼Æ¥H¤@¦W¬°­­.

                 2. ³ø¦W¤§²Õ§O¥H°ÑÁɾǥͤ§¦~齢¬°­­·Ç, ¦p¸gÀËÁ|©Îµo²{¦³¤£¹ê¤§±¡,

±N¨ú®ø°ÑÁÉ¸ê®æ©Î°l¦^¤w±o¤§¼úª¬¤Î¼ú«~.

                 3. ³ø¦WºI¤î¤é´Á¬°2008¦~ 3 ¤ë 22 ¤é, ®¤¤£±µ¨ü¹O´Á©ÎÁ{®É³ø¦W.

                 4. ³ø¦W¶O¨C¤H 10 ¤¸, ®¤¤£°hÁÙ.

¤C.    ¤À²Õ:  ¤p¾Ç²Õ ---   2000 ¡V 2001 ¦~¥X¥ÍªÌ. (Öפ@²Õ)

                        1998 ¡V 1999 ¦~¥X¥ÍªÌ. (ÖפG²Õ)

                           1996 ¡V 1997 ¦~¥X¥ÍªÌ. (ÖפT²Õ)

               ªì¤¤²Õ ---  1994 ¡V 1995 ¦~¥X¥ÍªÌ.

               °ª¤¤²Õ ---  1990 ¡V 1993 ¦~¥X¥ÍªÌ.

                           ¯S§O²Õ ---  ¥¼³sÄò¦b¬ü°ê©~¦íº¡¤»¦~ªº¾Ç¥Í(¦Ü¤Ö¤T¦W¥H¤W¤~Äw²Õ¤ñÁÉ)

¤K.           ÃD¥Ø:  ¦Û­q.  ½Ð¤Å¨Ï¥Î²{¦³¤§¤¤¥~´J¨¥¡B¬G¨Æµ¥.

¤E.           µû¼f:  µû¼f¤À¤p¾Ç²Õ»Pªì¤¤°ª¤¤²Õ¨â²Õµû¼f¡C¥Ñ³ø¦W°ÑÁɪº¾Ç®Õ¦b³ø¦W³æ¤º±ÀÂˤ@¦W¹ïºtÁ¿¦³Â×畗¸gÅç©Î専·~ª¾ÃѤ§¤H¤h¡A­Y¹J¦³¤l¤k°Ñ¥[¤ñÁɪ̡A½Ð¤Å±ÀÂË¡FÁp½Ë·|±N©Ò¦³±ÀÂ˪ºµû¼fÀH¾÷¥­§¡¤À¬°¨âµû¼f²Õ¡A¤À§O¾á¥ô¤p¾Ç²Õ»Pªì¤¤°ª¤¤²Õµû¼f¡CÁp½Ë·|¥t±NÁܽФG¦ì¥D¬y¾Ç®Õ±Ð®v(¥¼©ó¥ô¦ó¤¤¤å¾Ç®Õ±Ð½ÒªÌ)¤À§O¥[¤J¨â²Õ¾á¥ôµû¼f¡C

¤Q.           µû¤À­ì«h

µo­µ(25¤À) ¡V °ò¥»¤À20¤À¡C½Ð¨Ì¤U¦CÆ[¹î­«ÂI¥[´î¤À¼Æ:

        􀂃ƒn«r¦rµo­µ(£¤£¥£¦£¨£©£ª£³£´£µ£¶µ¥)

        􀂃ƒn¥|Án(§t»´Án)

        􀂃ƒn£·­µ¬O§_¦X©y

        􀂃ƒn¤W­z«r¦rµo­µ¬O§_¦ÛµM

»y½Õ(25¤À) ¡V °ò¥»¤À20¤À¡C½Ð¨Ì¤U¦CÆ[¹î­«ÂI¥[´î¤À¼Æ:

        􀂃ƒn§í´­¹y®À

        􀂃ƒnÂà§é¬O§_¶¶ºZ

        􀂃ƒn»y¨¥¨Ï¥Î¬O§_¬y§Q

        􀂃ƒn­µ¶q

        􀂃ƒn»¡ªA¤O

¤º®e(20¤À) ¡V °ò¥»¤À15¤À¡C½Ð¨Ì¤U¦CÆ[¹î­«ÂI¥[´î¤À¼Æ:

        􀂃ƒn«äºû¬O§_©ú½T

        􀂃ƒn½×ÂI¬O§_¦¨¥ß

        􀂃ƒn¥Î¦r»ºµü

»öºA(20¤À) ¡V °ò¥»¤À15¤À¡C½Ð¨Ì¤U¦CÆ[¹î­«ÂI¥[´î¤À¼Æ:

        􀂃ƒnªA¸Ë»ö®e¬O§_¦X©y

        􀂃ƒn¯¸¥ß«º¶Õ

        􀂃ƒnÁy³¡ªí±¡¬O§_·f°t

        􀂃ƒn²´·ú¬O§_ª`µø¸s²³¤Îµô§P

        􀂃ƒnºë¯«¬O§_¶°¤¤

        􀂃ƒn¤â¶Õ¤ÎªÏÅé»y¨¥¬O§_«ê¨ì¦n³B

®É¶¡±±¨î(10¤À) ¡V °ò¥»¤À10¤À¡C

ªì¤¤²Õ¤Î°ª¤¤²Õ - ¥H¤T¤ÀÄÁÁ¿½Z¬°­­, ¨C¶W¹L¤Q¬í¦©¤@¤À. ¤T¤À¤Q¬í¤£¦©¤À,

¤T¤À¤Q¤@¬í¶}©l¦©¤À

¤p¾Ç²Õ - ¥H¨â¤ÀÄÁÁ¿½Z¬°­­,¨C¶W¹L¤Q¬í¦©¤@¤À.¨â¤À¤Q¬í¤£¦©¤À,

¨â¤À¤Q¤@¬í¶}©l¦©¤À

¤Q¤@.    ­p¤À        ­p¤À®É¡A¥ý¦©±¼³Ì°ª¤À»P³Ì§C¤À¤§µû¼f¤À¼Æ¡A¨ä¾lµû¼f¤§¤À¼ÆÁ`¦X¬°°ÑÁɪ̤§±o¤À¡C°²³]¦³¤@µû¼fµû¤À¸ûÃP¡A­P¨ä¤À¼Æ¬Ò¬°³Ì°ª¤À¡A«Ü¦³¥i¯à¸Óµû¼f¤§µ¹¤À¥þ³Q¥h°£;°²³]¦³¤@µû¼fµû¤À¸ûÄY¡A­P¨ä¤À¼Æ¬Ò¬°³Ì§C¤À¡A«Ü¦³¥i¯à¸Óµû¼f¤§µ¹¤À¥ç¥þ³Q¥h°£¡A¦]¦¹·q½Ð¦Uµû¼f¦X§@¡A¨Ìµû¤À­ì«h¤§­n¨Dµû¤À¡C

     ¤Q¤G.  ¦¨ÁZ®Öºâ:  1. ¨C²Õ­p®É¤H­û¤£±o¬°°ÑÁɪ̤§®aªø.

                       2. ¨C²Õ°£¦¨ÁZ­û¤§¥~, ¨Ã³]¦³ÂЮ֤H­û.   

     ¤Q¤T.  ³ø¨ì¤Î¤ñÁɶ¶§Ç:   1. °ÑÁɪ̤§ºtÁ¿¶¶§Ç, ¥Ñ¥D¿ì³æ¦ì¨Æ¥ý©â籖±Æ©w.

                                     2.  °ÑÁɾǥͽЩó¤ñÁÉ«e¤T¤Q¤ÀÄÁ¦Ü«ü©w¤ñÁɦaÂI³ø¨ì.

                             3.  ¦p¶W¹L¤ñÁɮɶ¡³ø¨ìªÌ, µø¬°±óÅv½×.

     ¤Q¥|.  ¦U²Õ¤ñÁɮɶ¡ :    ¤ñÁɱN¤À¨â­Ó³õ¦a¦P®É¶i¦æ.

     ¤Q¤­.   Àu³Ó¼ú½à:    1.  ¨C²Õ¾ÜÀu¤J¿ï¤T¦W, °ª¤¤²Õ¤J¿ï¥|¦W, ±N¤£¤À¦W¦¸ªí´­.

                                                        ¬Ò¥iÀò¹{¼úª¬¤Î¼ú«~.

                         2.  ¤Z°ÑÁɾǥͬҥiÀò¹{¼úª¬¤Î¬ö©À«~, ¥H¸ê¹ªÀy.

     ¤Q¤».   ¨ä¥¦ :   1.  ¹ïµû¼f¦³²§Ä³ªÌ, ±o©ó¤ñÁÉ«á¤T¤é¤º³z¹L®Õªø´£¥X®Ñ­±»¡©ú,

¦pÄݤº®e©Ê°ÝÃD(¦pµû¤À°ª§Cµ¥), ¥D¿ì³æ¦ì«h´L­«µû¼fªº¨M©w.

¦pÄݧ޳N©Ê°ÝÃD(¦p­p¤À¿ù»~, §Û¼g¿ù»~µ¥), ¥D¿ì³æ¦ì«h©ó¤@

¶g«á¥H®Ñ­±¦^ÂгB²z.

2.      ¦p¹J¬ðµoª¬ªp, ·|­û¾Ç®Õ±o±ÂÅvÁp½Ë·|Á`·F¨Æ¥þÅv³B²z¤§.

3.      ¤p¾Ç²Õ¡Aªì¤¤²Õ»P°ª¤¤²Õ¤ñÁɧ¹«á¡A¥þÅé¾Ç¥Í¨ì¤j§°ó¶°¦X¡AÀR­Ôµû¼f¤½§G¤ñÁɵ²ªG¡BÁ¿µû¡C

4.      °ÑÁɾǮեt±ÀÂˤ@¦W®aªø¸q¤u¨ó§U¤ñÁÉ·|³õ¨Æ©y¡C¡C

5.      ¦p¦³¯S§O²Õ°ÑÁÉ¡A¤ñÁɳW«h§¹¥þ¤ñ·Ó°ª¤¤²Õ³W«h¡C

   ¤Q¤C.    ¥»¿ìªk¸g2008 ¦~ 1 ¤ë26 ¤é ®Õªø·|ij°Q½×¡A­×­q«á¸g®Õªø­Ì©ó¤G¤ë¤º

    Âмf³q¹L¡C